Carlin Gold Announces Closing of Brokered Private Placement for Gross Proceeds of C$9.8 Million